Ofudesaki 12:164

Ofudesaki
Author: Miki Nakayama Date Published: 1998 Pages: 486 (English ed.) Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Part 16 Part 17 unnumbered set

Ofudesaki 12:164 is a verse from the Ofudesaki. The English translation below is the sixth edition translation.

Content

Never yet have I spoken about	kono yō no mizu no moto naru koto oba na	このよふの　水のもとなる　事をばな
the origin of water in this world.	mada kore made wa yūta koto nashi	まだこれまでわ　ゆうた事なし

Alternate English translations

Third Edition

I have never told you yet the true origin of water of this world.

Inoue/Eynon

Regarding the true origin of Water in the world, I have not told you anything until now.

« To previous verse

To next verse »