Ofudesaki 11:048

Ofudesaki
Author: Miki Nakayama Date Published: 1998 Pages: 486 (English ed.) Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Part 16 Part 17 unnumbered set

Ofudesaki 11:048 is a verse from the Ofudesaki. The English translation below is the sixth edition translation.

Content

All My many children in the world, is there not a way I can	sekaijū ōku no kodomo mune no uchi	せかいぢう　をふくの子共　むねのうち
make you understand from your innermost heart?	wakaru moyō ga kore wa nai kayo	わかるもよふが　これハないかよ

Alternate English translations

Third Edition

Can I not find the way to make My numerous children all over the whole world understand My will from their innermost hearts?

Inoue/Eynon

Is there no way I can help the numerous children throughout the world understand Me from within their hearts?

« To previous verse

To next verse »