Ofudesaki 09:025

Ofudesaki
Author: Miki Nakayama Date Published: 1998 Pages: 486 (English ed.) Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Part 16 Part 17 unnumbered set

Ofudesaki 09:025 is a verse from the Ofudesaki. The English translation below is the sixth edition translation.

Content

At this time, I shall make all things	kono tabi wa dono yo na koto mo shikkari to	このたびハ　どのよな事も　しいかりと
clearly known to everyone in the world.	mina ichiretsu ni shirasu koto nari	みな一れつに　しらす事なり

Alternate English translations

Third Edition

This time I will make any and everything clearly known to all people of the world.

Inoue/Eynon

Henceforth, I shall completely reveal the truth of all things to everyone throughout the world.

Commentary

Commentary by Yoshitaro Ueda (2010)

From Michi no dai: Foundation of the Path 38:44

The core of what God will reveal at this time turns out to be “the Parent of Origin.” The Scripture is saying: “I shall make any and all things fully known to all people without discrimination. In particular, I want to tell them about the Parent of Origin,” referring to God the Parent, who created humankind and the world.

« To previous verse

To next verse »