Ofudesaki 07:062

Ofudesaki
Author: Miki Nakayama Date Published: 1998 Pages: 486 (English ed.) Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Part 16 Part 17 unnumbered set

Ofudesaki 07:062 is a verse from the Ofudesaki. The English translation below is the sixth edition translation.

Content

From now on, however high their position may be,	kore kara wa dono yo na takai tokoro demo	これからハ　とのよな高い　ところでも
to show them the truth quickly is My desire.	kono shinjitsu o hayaku misetai	このしんぢつを　はやくみせたい

Alternate English translations

Third Edition

Henceforth I desire to exhibit this truth to those people, however high their position may be.

Inoue/Eynon

Hereafter, no matter how high your status may be, I desire to quickly show you the truth of My disappointment.

« To previous verses

To next verse »