|In whatever matters, I shall show you marvels||nani ni te mo Kami no jūyō to yū mono wa||なにゝても 神のぢうよと ゆうものハ|
|through the free and unlimited workings of God.||mezurashi koto o shite miseru dena||めづらし事を してみせるでな|
Alternate English translations
In whatever kinds of things, the omnipotence of God will manifest remarkable working.
That which is referred to as God’s omnipotence will manifest itself as miracles in everything.
Commentary by Yoshitaro Ueda (2009)
From Michi no dai: Foundation of the Path 35:61
In any matter whatsoever, God’s free and unlimited workings can accomplish “marvels,” which include astonishing things that people have never seen or heard of before.
|« To previous verse||To next verse »|