From Tenrikyo Resource Wiki
The journal Fukugen is a publication of the Department of Doctrinal and Historical Materials under Tenrikyo Church Headquarters.
Publication list
Issues 1–10
Issue number
|
Publication date
|
Articles and English citations
|
1
|
18 April 1946
|
- Nakayama, Shōzen (1946). "Jo" [Preface]. Fukugen. 1: Preface.
- Ueda, Yoshinaru (1946). "Korō kikigaki" [Notes heard from elders]. Fukugen. 1: 1–15.
- Moroi, Yoshinori (1946). "Besseki kyōwa no kōkiron". [Kōki records from the Besseki lectures] Fukugen. 1: 16–31.
- Yamazawa, Tametsugu (1946). "Kyō otōto retsu den sozai (sono 1)" Fukugen. 1: 32–39.
- Kajimoto, Narajirō (1946). "Oyasama no omoide" [Memories of Oyasama]. Fukugen. 1: 40–52.
- Ueda, Yoshinaru (1946). "Kyōri gaisetsu kōan" [Tentative outline of the doctrine]. Fukugen. 1: 53–88.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida, Seiichi (1946). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 1: 89–97.
|
2
|
26 July 1946
|
- Yamazawa, Tametsugu (1946). "Oyasama gyoden kōan (1)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (1)]. Fukugen. 2: 1–79.
- Ueda, Yoshinaru (1946). "Korō kikijo (2)" [Notes heard from elders (2)]. Fukugen. 2: 80–88.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida, Seiichi (1946). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 2: 89–110.
|
3
|
26 September 1946
|
- Yamazawa, Tametsugu (1946). "Oyasama gyoden kōan (2)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (2)]. Fukugen. 3: 1–83.
- Uemura, Fukutarō (1946). "Kanchō oku-san gokashū sono 1" [Collection of poems by the superintendent's wife, part 1]. Fukugen. 3: 84–114.
- Iburi, Yunnosuke (1946). "Nagao Yoshie sobo kojutsuki" [Oral account given by grandmother Yoshie Nagao]. Fukugen. 3: 115–143.
|
4
|
26 January 1947
|
- Moroi, Yoshinori (1947). "Gensho Tenrikyō ni okeru hyōmei bunsho". Fukugen. 4: 1–43.
- 上村福太郎:「管長奥様御在学当時の御作品(其の1)」
- Uemura, Fukutarō (1947). "Kanchō okusan gozaigaku tōji no gosakuhin (sono 1)". Fukugen. 4: 44–62.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida, Seiichi (1947). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 4: 63–end.
|
5
|
26 March 1947
|
- Yamazawa, Tametsugu (1947). "Oyasama gyoden kōan (3)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (3)]. Fukugen. 5: 1–27.
- Takano, Tomoji (1947). "Tenrin-Ō-Kōsha meibo chōsa hōkoku (ue)" [Results of an investigation of the Tenrin-Ō Kōsha register, part one] Fukugen. 5: 28–73.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida, Seiichi (1947). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 5: 74–end.
|
6
|
26 June 1947
|
- Yamazawa, Tametsugu (1947). "Oyasama gyoden kōan (4)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (4)]. Fukugen. 6: 1–43.
- Ueda, Yoshinaru (1947). "Mikagurauta chūshaku kōan" [Tentative manuscript of annotations on the Mikagurauta]. Fukugen. 6: 44–74.
- Ueda, Yoshinaru (1947). "Yōkizutome nenpyō" [Chronology of the Yōkizutome]. Fukugen. 6: 75–83.
- Hashimoto, Kiyoshi (1947). "Tenri kyōkai yurai ryakki (Meiji 24-nen kō)" [Sketch of the origins of Tenrikyō church (1891 version)] Fukugen. 6: 84–94.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida, Seiichi (1947). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 6: 95–end.
|
7
|
26 July 1947
|
- Nakayama, Shinnosuke (1947). "Tsuji Chūsaku shukihon Oyasama gyoden ni tsuite" [On Chūsaku Tsuji's manuscript entitled "The life of Oyasama"]. Fukugen. 7: 1–54.
- Ueda, Yoshinaru (1947). "Ofudesaki nenpyō" [Chronology of the Ofudesaki]. Fukugen. 7: 55–73.
- Prof. S. Yoshida: "The Trial Translation of the Ofudesaki"
- Yoshida Seiichi (1947). "The trial translation of the Ofudesaki". Fukugen. 7: 74–end.
|
8
|
26 August 1947
|
- Udagawa, Bunkai (1947). "Tenrikyō kyōso goryakuden (Meiji 33-nen kō)" [Outline of the life of Tenrikyo's foundress (1900 draft)]. Fukugen. 8: 1–38.
- Yamazawa, Tametsugu (1947). "Oyasama gyoden hensan shi (zen han)" [Compilation history of Oyasama's biography (first half)]. Fukugen. 8: 39–87.
- 上村福太郎:「管長奥様御在学当時の御作品(其の2)」
- Uemura, Fukutarō (1947). "Kanchō okusan gozaigaku tōji no gosakuhin (sono 2)". Fukugen. 8: 88–end.
|
9
|
26 October 1947
|
- Nakanishi Ushirō (1947). "Kyōso gyodenki (Meiji 35-nen kō)" [Biography of the Foundress (1902 draft)]. Fukugen. 9: 1–40.
- Moroi, Yoshinori (1947). "Kyōgigaku gairon (1)". [Outline of dogmatic theology (1)]. Fukugen. 9: 41–end.
|
10
|
26 November 1947
|
- Yamazawa, Tametsugu (1947). "Oyasama gyoden hensan shi (kō han)" [Compilation history of Oyasama's biography (second half)]. Fukugen. 10: 1–57.
- Yamazawa, Tametsugu (1947). "Oyasama gyoden ni kansuru bunken ichiranhyō" [Catalogue of documents related to Oyasama's biography]. Fukugen. 10: 58–78.
- 上村福太郎:「管長奥様御在学当時の御作品(其の三)」
- Uemura, Fukutarō (1947). "Kanchō okusan gozaigaku tōji no gosakuhin (sono 3)". Fukugen. 10: 79–end.
|
Issues 11–20
Issue number
|
Publication date
|
Articles and English citations
|
11
|
10 February 1948
|
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Oyasama gyoden kōan (5)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (5)]. Fukugen. 11: 1–18.
- Takano, Tomoji (1948). "Tenrin-Ō-Kōsha meibo chōsa hōkoku (shita)" [Results of an investigation of the Tenrin-Ō-Kōsha register, part two]. Fukugen. 11: 19–47.
- 桝井孝四郎:「お屋敷建物変遷について 自元治元年 至明治21年」
- Masui, Kōshirō (1948). "Oyashiki tatemono hensen ni tsuite" [Regarding changes to the building of the Residence]. Fukugen. 11: 48–55.
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Mikagurauta jiku kō" [Thoughts on expressions in the Mikagura-uta]. Fukugen. 11: 56–end.
|
12
|
18 April 1948
|
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Oyasama gyoden kōan (6)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (6)]. Fukugen. 12: 1–44.
- Moroi, Yoshinori (1948). "Kyōgigaku gairon (2)". [Outline of dogmatic theology (2)]. Fukugen. 12: 45–end.
|
13
|
26 July 1948
|
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Oyasama gyoden kōan (7)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (7)]. Fukugen. 13: 1–33.
- Kashiwara, Genjirō (1948). "Oyasama no ohanashi" [Oyasama's talks]. Fukugen. 13: 34–36.
- Ueda, Yoshinaru (1948). "Oyasama no sekaikan" [Oyasama's worldview]. Fukugen. 13: 37–end.
|
14
|
26 October 1948
|
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Oyasama gyoden kōan (8)" [Tentative manuscript of a biography of Oyasama (8)]. Fukugen. 14: 1–39.
- Shimizu, Yoshimatsu (1948). "Oyasama ni omoku ni kakatta koro" [When I met Oyasama]. Fukugen. 14: 40–49.
- 山澤為次:「和歌体 ”此世始まりの御話” 控え対照表」
- Yamazawa, Tametsugu (1948). "Wakatai 'kono yo hajimari no ohanashi' hikae teki shō pyō". Fukugen. 14: 50–end.
|
15
|
18 April 1949
|
- Yoshikawa, Masuo (1949). "Kami no kōki taishō kō". Fukugen. 15: 1–19.
- Konishi, Sadakichi (1949). "Oyasama ni tasukete itadaita hanashi" [Talks on Oyasama's salvation work]. Fukugen. 15: 20–32.
- Õtake, Yoshimatsu. "Nyūshin no koro" [The days when I entered the faith]. Fukugen. 15: 33–44.
- Shirafuji, Yoshijirō (1949). "Umetani Shirobei sensei kyōwa" [Lectures of teacher Shirobei Umetani]. Fukugen. 15: 45–end.
|
16
|
26 October 1949
|
- Moroi, Masaichi (1949). "Seibun iin hoi" [Supplement to "Literary remains of Seibun"]. Fukugen. 16: 1–30.
- Kashiwara, Genjirō (1949). "Innen to tatakau" [Fighting against innen]. Fukugen. 16: 31–38.
- Uemura, Fukutarō (1949). "Korō banashi" [Talks of the elders]. Fukugen. 16: 39–end.
|
17
|
26 July 1950
|
- Matsumura, Kichitarō (1950). "Kyōkai setchi tōji no omoide" [Memories of the time of church establishment]. Fukugen. 17: 1.
- Kashiwara, Genjirō (1950). "Innen to tatakau (2)" [Fighting against innen (2)]. Fukugen. 17: 2–18.
- Tenrikyo Church Headquarters (1950). "Tenrikyō kyōten: kyōten kōan taishō hyō". Fukugen. 17: 19–end.
|
18
|
26 January 1951
|
- Kajimoto Sōtarō (1951). "Oyasama no omoide sono ta" [Other memories of Oyasama]. Fukugen. 18: 1–26.
- Kashiwara, Genjirō (1951). "Innen to tatakau (3)" [Fighting against innen (3)]. Fukugen. 18: 27–38.
- Murakami, Hideo (1951). "Genjo banashi seishō ron". Fukugen. 18: 39–71.
- Yoshida, Seiichi (1951). "Tenrikyō kyōten eiyaku (1)" [English translation of the Tenrikyo doctrine (1)]. Fukugen. 18: 72–end.
|
19
|
18 April 1952
|
- Nakayama, Shozen (1952). "Oyasama no tachiba" [Oyasama's standpoint]. Fukugen. 19: 1–66.
- Fukaya, Tadamasa (1952). "'Osashizu' ni okeru 'ichi' ni tsuite" [Regarding 'one' in the 'Osashizu']. Fukugen. 19: 67–90.
- Uemura, Fukutaro (1952). "Oyasama no Nara kangoku gokurō yobun" [Hearsay of Oyasama's hardships at Nara Prison]. Fukugen. 19: 91–end.
|
20
|
26 May 1952
|
- Ueda, Yoshinaru (1952). "Oyasama zonmei no ri" [Everliving truth of Oyasama]. Fukugen. 20: 1–end.
|
Issues 21–30
Issue number
|
Publication date
|
Articles and English citations
|
21
|
16 July 1953
|
- Sugimoto, Shigeo (1953). "Oyasama no okotoba o itdaite no reikyūdan". [Oyasama's words in discussions of spiritual salvation]. Fukugen. 21: 1–4.
- Ueshima, Katsu (1953). "Mina soba no kawa". [Everyone on the riverbank]. Fukugen. 21: 5–13.
- 深谷忠政:「「おさしづ」に於ける「矛盾」について」
- Fukaya, Tadamasa (1953). "Osashizu ni okeru mujun ni tsuite" [Regarding 'contradiction' in the 'Osashizu']. Fukugen. 21: 14–42.
- Tenrikyo Church Headquarters (1953). "Tenrikyō Tōkyō kyōmu shichō nenpuhyō" [Chronological record of Tenrikyo's education branch office in Tokyo]. Fukugen. 21: 43–end.
|
22
|
26 February 1954
|
- Nakayama, Shōzen (1954). "Gaisatsu 'Ofudesaki' no kenkyū 1" [Research on the exterior volumes of the Ofudesaki 1]. Fukugen. 22: 1–42.
- Yamazawa, Tamezō (1954). "Yamazawa Tamezō ryaku rireki" [A brief biography of Tamezo Yamazawa]. Fukugen. 22: 43–53.
- Kajimoto, Sōtarō (1954). "Oyasama no okotoba" [Words of Oyasama]. Fukugen. 22: 54–76.
- 上田嘉成:「『おふでさき』に於けるにほん・から・てんぢくに就いて」
- Ueda, Yoshinaru (1954). "Ofudesaki ni okeru nihon kara tenjiku ni tsuite" [Regarding Nihon, Kara, and Tenjiku in the 'Ofudesaki']. Fukugen. 22: 77–end.
|
23
|
26 August 1954
|
- Nakayama, Shōzen (1954). "Gaisatsu 'Ofudesaki' no kenkyū 2" [Research on the exterior volumes of the Ofudesaki 2]. Fukugen. 23: 1–end.
|
24
|
26 December 1954
|
- Nakayama, Shōzen (1954). "Gaisatsu 'Ofudesaki' no kenkyū 3" [Research on the exterior volumes of the Ofudesaki 3]. Fukugen. 24: 1–end.
|
25
|
25 January 1955
|
- Nakayama, Shōzen (1955). "Gaisatsu 'Ofudesaki' no kenkyū 4" [Research on the exterior volumes of the Ofudesaki 4]. Fukugen. 25: 1–end.
|
26
|
26 January 1955
|
- Nakayama, Shōzen (1955). "Gaisatsu 'Ofudesaki' no kenkyū 5" [Research on the exterior volumes of the Ofudesaki 5]. Fukugen. 26: 1–end.
|
27
|
26 February 1955
|
- Ueda, Yoshinaru (1955). "Tenri kyōso no sekaikan 1" [Worldview of the foundress of Tenrikyo 1]. Fukugen. 27: 1–end.
|
28
|
26 March 1955
|
- Ueda, Yoshinaru (1955). "Tenri kyōso no sekaikan 2" [Worldview of the foundress of Tenrikyo 2]. Fukugen. 28: 1–end.
|
29
|
8 March 1956
|
- Kyōso den hensan iin [Committee for the compilation of the foundress' biography] (1956). "Oyasama den shijitsu kōteibon (ue)" [Historical information concerning the life of Oyasama, revised edition (part 1)]. Fukugen. 29: 1–end.
|
30
|
26 September 1957
|
- Kyōso den hensan iin [Committee for the compilation of the foundress' biography] (1957). "Oyasama den shijitsu kōteibon (naka 1)" [Historical information concerning the life of Oyasama, revised edition (part 2.1)]. Fukugen. 30: 1–end.
|
Issues 31–40
Issue number
|
Publication date
|
Articles and English citations
|
31
|
26 October 1957
|
- Tenrikyo Church Headquarters (1957). "Kami no saisho no yurai" [God's beginnings of origin]. Fukugen. 31: 1–10.
- Kōda Chūsaburō tadomo hen [Chūsaburō Kōda et al.] (1957). "Saisho no yurai" [Beginnings of origin]. Fukugen. 31: 11–18.
- 辻忠作:「ひながた」
- Tsuji, Chūsaku (1957). "Hinagata" [Model path]. Fukugen. 31: 19–end.
|
32
|
26 November 1957
|
- Kyōso den hensan iin [Committee for the compilation of the foundress' biography] (1957). "Oyasama den shijitsu kōteibon (naka 2)" [Historical information concerning the life of Oyasama, revised edition (part 2.2)]. Fukugen. 32: 1–end.
|
33
|
26 January 1958
|
- Nakayama, Shinjirō (1958). "Kōhon Oyasama gyoden" [Biography of Oyasama, manuscript edition]. Fukugen. 33: 1–104.
- Nakayama, Shinjirō (1958). "Oyasama gyoden" [Biography of Oyasama]. Fukugen. 33: 105–end.
|
34
|
26 June 1958
|
- Moroi, Masaichi (1958). "Michi sugara gaihen". Fukugen. 34: 1–end.
|
35
|
26 November 1958
|
- Udagawa, Bunkai (1958). "Tenrikyō kyōso goryakuden" [Outline of the life of Tenrikyo's foundress]. Fukugen. 35: 1–end.
|
36
|
26 July 1959
|
- Nakanishi, Ushirō (1959). "Kyōso gyodenki" [Biography of the foundress]. Fukugen. 36: 1–end.
|
37
|
26 April 1962
|
- Kyōso den hensan iin [Committee for the compilation of the foundress' biography] (1962). "Oyasama den shijitsu kōteibon (shita 1)" [Historical information concerning the life of Oyasama, revised edition (part 3)]. Fukugen. 37: 1–end.
|
38
|
31 December 1963
|
- Ueda, Yoshinaru (1963). "Kōhon Nakayama Shinnosuke den" [Life of Shinnosuke Nakayama, manuscript edition]. Fukugen. 38.
- Ueda, Yoshinaru (1963). "Nakayama Shinnosuke kashū" [Book of poetry by Shinnosuke Nakayama]. Fukugen. 38.
- Nakayama, Shōzen (1963). "Nakayama Shinnosuke shuki shomoku shi" [Catalogue of notes by Shinnosuke Nakayama]. Fukugen. 38.
- Yamazawa, Tametsugu (1963). "Kōhon Nakayama Shinnosuke den nenpuhyō" [Chronology of the life of Shinnosuke Nakayama]. Fukugen. 38.
|
(39)
|
|
- Nakayama, Shinnosuke. "Kyōso gorireki bu sanzen tanchi kisai bo". Fukugen. 39.
|
(40)
|
|
- Nakayama, Shōzen. "Ofudesaki yōji kō 1" [Thoughts on Ofudesaki terms]. Fukugen. 40.
|
Issues 41–48
Issue number
|
Publication date
|
Articles and English citations
|
(41)
|
|
- Nakayama, Shōzen. "Ofudesaki yōji kō 2" [Thoughts on Ofudesaki terms 2]. Fukugen. 41.
|
(42)
|
December 1972
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1972). "Nidai shinbashira Nakayama Shōzen nenpu" [Chronology of Shōzen Nakayama, the second Shinbashira]. Fukugen. 42.
|
43
|
23 April 1977
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1977). "Nidai shinbashira no omoide dai 1 shū" [Memories of the second Shinbashira, volume 1]. Fukugen. 43.
|
44
|
26 May 1977
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1977). "Nidai shinbashira no omoide dai 2 shū" [Memories of the second Shinbashira, volume 2]. Fukugen. 44.
|
45
|
26 June 1977
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1977). "Nidai shinbashira no omoide dai 3 shū" [Memories of the second Shinbashira, volume 3]. Fukugen. 45.
|
(46)
|
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1977). "Nidai shinbashira no omoide dai 4 shū" [Memories of the second Shinbashira, volume 4]. Fukugen. 46.
|
(47)
|
1989
|
- Kyōso den hensan iin [Committee for the compilation of the foundress' biography] (1989). "Oyasama den shijitsu kōteibon (shita 1)" [Historical information concerning the life of Oyasama, revised edition (part 3.1)]. Fukugen. 47.
|
48
|
14 November 1997
|
- Kyōgi kyū shiryō shūsei bu [Department of doctrinal and historical materials] (1997). "Nidai shinbashira Nakayama Shōzen nenpu" [Chronology of Shōzen Nakayama, the second Shinbashira]. Fukugen. 48.
|